来年 7月 新たな在留管理制度がスタートします

新たな在留管理制度, 平成21年改正入管法

法務省
2012年 7月 新たな在留管理制度がスタート!


 今年も残すところ 1か月。

 さて、標題の件。平成21年に大改正された入管法等の主要な部分(新たな在留管理制度等)が平成24年 7月施行予定となっています。

 だいぶ前から入国管理局や市役所等の外国人登録の窓口ではポスターの掲示やパンフレットの配布がなされていますが、周知があまり進んでいないようで、外国人を雇用している企業の人事担当の関係者でもご存知でない方が多いように感じます。また、当の外国人市民もほとんど分かっていないようですね(^^;

 お問合わせ・ご相談はお気軽に。

お問合わせはこちら


Start of a new residency management system!

The Act on Partial Amendments to the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Special Act on the Immigration Control of, Inter Alia, Those Who Have Lost Japanese Nationality Pursuant to the Treaty of Peace with Japan was promulgated on July 15, 2009, and a new residency management system will be implemented from July 2012.

새로운 체류관리제도가 스타트!

新的在留管理制度將開始實施!

新的在留管理制度将开始实施!

¡Se pondrá en vigor un nuevo control de inmigración!

Começará um novo sistema de controle de permanência!